Archivo de la categoría: Glosarios

Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (W, X, Y y Z)

W

>W3 >Ver >“World Wide Web”.

>W3C >Ver >“W3 Consortium”.

>W3 Consortium –W3C (Consorcio W3) >Organización apadrinada por el MIT y el CERN, entre otros, cuyo cometido es el establecimiento de los estándares relacionados con WWW. Fue promovida por el creador del WWW, Tim Berners-Lee. Ver también: >“CERN”, “WWW”. >[ALALVAREZ]

Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (T, U y V)

T

>tag (etiqueta, mandato, marca) >Instrucción que se escribe al elaborar una página HTML. Un ejemplo es, que indica el comienzo de un párrafo de texto. Cada uno de los mandatos que aparecen en una página es interpretado por el programa navegador para visualizar dicha página de forma adecuada en una pantalla. Ver también: “HTML”, “page”.

Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (Q, R y S)

Q

>QoS >Ver >“Quality of Service”.

>Quality of Service — QoS (Calidad de Servicio) >Nivel de prestaciones de una red, basado en parámetros tales como velocidad de transmisión, nivel de retardo, rendimiento, horario, ratio de pérdida de paquetes. Ver también: >“bandwidth”, “Internet2″, “packet loss”. >[RFCALVO]

Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (M y N)

M

>m-(m-) >Además de ser una letra del abecedario, en el mundo de las telecomunicaciones y de Internet la “m” se utiliza, seguida de un guión, como abreviatura de >mobile >(móvil, en inglés), a modo de prefijo de numerosas palabras relacionadas con actividades relacionadas con los teléfonos móviles, al igual que la letra “e” se utiliza como abreviatura de >electronic. >Así, por ejemplo, >m-business >es la abreviatura de negocio móvil. Ver también: >“e-“, “m-business”, “mobile phone”. >[RFCALVO]

Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (J, K y L)

J

>jargon (jerga, jerigonza) >Lenguaje peculiar de un determinado grupo, profesión u oficio, difícil (e incluso imposible) de entender por los no iniciados. Ver también: >“cyberbabbling”, “spanglish”, “digerati”. >[RFCALVO]

> >Java (Java) >Lenguaje de programación desarrollado por la empresa Sun para la elaboración de pequeñas aplicaciones exportables a la red >(applets) >y capaces de operar sobre cualquier plataforma a través, normalmente, de navegadores WWW. Permite dar dinamismo a las páginas web. Ver también: Continue reading “Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (J, K y L)” »

Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (LETRA I)

I

>I2 >Ver >“Internet2″.

> IAB >Ver >“Internet Architecture Board”.

> IANA >Ver >“Internet Assigned Number Authority”.

>IAP >Ver >“Internet Access Provider”.

>ICANN >Ver >“Internet Corporation for Assigned Names and Numbers”.

> icon (icono) Continue reading “Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (LETRA I)” »

Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (F, G y H)

F

>FAQs >Ver >“Frequently Asked Questions”.

>FCC >Ver >“Federal Communications Commission”.

>Federal Communications Commission –FCC (Comisión Federal de Comunicaciones) >Organismo gubernamental encargado del control y regulación del sector de las Telecomunicaciones en los Estados Unidos. [RFCALVO]

>file (archivo, fichero) >Agrupación de información que puede ser manipulada de forma unitaria por el sistema operativo de un ordenador. Un fichero puede tener cualquier tipo de contenido (texto, ejecutables, gráficos, etc.) y posee una identificación única formada por un ‘nombre’ y un ‘apellido’, en el que el nombre suele ser de libre elección del usuario y el apellido suele identificar el contenido o el tipo de fichero. Así, en el fichero “prueba.txt” el apellido “txt” señala que se trata de un fichero que contiene texto plano. Ver también: Continue reading “Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (F, G y H)” »

Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (D y E)

D

>Daemon (Daemon) >Aplicación UNIX que está alerta permanentemente en un servidor Internet para realizar determinadas tareas como, por ejemplo, enviar un mensaje de correo electrónico o servir una página web. >Daemon >es una palabra latina que significa espíritu (bueno o malo) o demonio y deriva del griego >daimon. >[RFCALVO]

>DANTE >Ver >“Delivery of Advanced Network Technology to Europe”

>DARPA >Ver >Defense Advanced Research Projects Agency”

>data (datos) >Plural de la palabra latina Continue reading “Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (D y E)” »

Glosario básico inglés español para usuarios de Internet diccionario (LETRA C)

C

>C2C >Ver >“Consumer-to-Consumer”.

>cache (caché, copia de visitas) >En Internet es la copia mantenida por un navegador de las páginas web visitadas últimamente, de manera que, si el usuario vuelve a solicitarlas, son leídas desde el disco duro sin necesidad de tener que conectarse de nuevo a la red, consiguiéndose así una mejora muy apreciable del tiempo de respuesta. [RFCALVO]

>Campus Wide Information System –CWIS (Sistema de Información Universitario) >Un CWIS ofrece información y servicios públicos en un centro universitario mediante quioscos informatizados y permite operaciones interactivas mediante quioscos, sistemas informáticos interactivos y redes universitarias. Habitualmente estos servicios comprenden directorios, calendarios, BBS, bases de datos. [INETUSER]